菱野温泉【風鈴の洞窟】今年は開催いたします！

2021年6月25日～2021年9月20日
菱野温泉ご利用のお客様見学可能です。

※新型コロナウィルス感染対策のため見学のみのお客様はご遠慮いただいております。

元和三年（１６１７）

初代小諸領主・仙谷秀久の息子、２代目小諸領主・仙石忠政公の愛娘が病に襲われ、医薬が効かなく苦悩の日々を送っていた。

　ある日、この霊泉に目が向けられ、薬師に祈願を凝らして入浴すると、不思議にも日ならずして平癒した。

仙石家では大いに喜び、湯主・荻原家に対して「効験多いこの霊泉を、世に知らせざるは惜しきことなり」と、青銅五十貫文を賜り、薬師堂ならびに湯小屋を建てるよう言い渡した。　

湯主は、入湯者一人につき三文の入湯料を取り、うち一文を湯運上として上納することが定められた。

即ち、これが菱野温泉（薬師館）の営業開始の第一歩である。

参考出典：小諸市教育委員会発行　小諸市誌近現代篇より

故障しておりましたお風呂用のボイラーが復旧しましたので、外来入浴を再開いたします。

2021年6月
木曜日～日曜日　11：00～16：00（最終受付15：30）

2021年7月21日までの営業日
木曜日～日曜日　11：00～16：00（最終受付15：30）

※7月11日（日）はイベントによる貸し切りのためお休みです。

2021年7月22日からの営業日
木曜日～月曜日　11：00～16：00（最終受付15：30）

お風呂の利用ができなくてお得なプランをご用意したおりましたが、当初の予定通り7月11日まで
1部屋2名様ご利用でお一人様1泊2食付き10000円（税込）でご利用いただけます！
ご予約はこちらから

長野県内の新型コロナウイルスの感染拡大が落ち着てきたため、
長野県民限定で「県民支えあい 信州割SPECIAL 宿泊割」の割引が実施中です。
詳細は（こちら）をご覧ください。

【利用期間】6月18日～12月28日
※割引対象は6月18日（金）から8月31日（火）までに予約された新規の予約分に限ります。なお、9月以降に宿泊日を変更することは可能です。
※上記期間に限らず、予算の上限に達した場合には、本事業を終了します。
【割引金額】￥10000以上の宿泊で￥5000
￥5000～￥9999のご宿泊で￥2500の割引が受けられます。
【クーポン】観光クーポン2000円
小諸市内のクーポン利用可能店舗はこちらから

※菱野温泉薬師館でのクーポンの利用はできません。
菱野温泉常盤館の売店はクーポン利用可能です。

【対象者】長野県内に住んでいて同居されている方
（※新型コロナウィルス感染の状況により変更になる場合がございます。）

【予約の仕方】
(お電話の場合)　→　0267-22-0077にお電話ください。

(インターネットの場合)　→　「じゃらんnet」、「楽天トラベル」などどちらの予約サイトを使用していただいても結構です。
※長野県民割ご利用の場合は現地決済をご選択ください。
オンラインでの事前決済のご利用は選択なさらぬようお願いいたします。（現地での決済にはクレジットカード・その他電子決済可能です。詳しくはこちらをご覧ください。）

(薬師館公式HPの場合)　→　下記の予約フォームからご予約ください。すべてのプランが割引対象です。
菱野温泉薬師館予約フォーム

【利用の方法】
１.事前にお電話か、メール、あるいは当日チェックインの際に「県民支えあい家族割」のご利用を申し出てください。利用人数が1施設当たり1200人限定です。1200名を超えると利用できなくなりますので事前に電話で「長野県民割」の利用について連絡されることをお勧めします。
2.来館される際に、運転免許証など長野県民であることが確認できるものをご提示ください。
3.「割引確認書」をご用意しておきますので、チェックインの際に必要事項を記入ください。こちらは事前に印刷してお持ちいただいてもOKです。
(「割引確認書」のフォーマットはこちら）

以上で割引が受けられます。

信州の宿 県民応援前売割ご購入いただいた皆様へ

信州の宿 県民応援前売割について

この度は、菱野温泉薬師館の『信州の宿 県民応援前売割』をご購入いただき誠にありがとうございます。

2021年6月11日（金）よりご予約受け付けます。
8月31日までにご予約ください。

※9月1日以降のご予約はご利用できなくなりますのでご注意ください。
※8月31日までにご予約いただいた分については9月1日以降の期間内でのご利用日変更は可能です。

利用上限数・・・一人1回の旅行につき、1泊あたり2枚まで（かつ2泊まで）

利用対象施設・・・購入した宿泊施設又は旅行会社に限定して、一人1泊当たり5,000円以上の宿泊旅行代金の支払いに利用可能（宿泊を伴う商品に限る）

※宿泊の予約方法は限定されませんが、決済方法は「現地払い」に限られます。

菱野温泉薬師館オフィシャルサイトよりご予約いただくのがおすすめです。
菱野温泉薬師館オフィシャル予約サイト

じゃらん、楽天トラベルご利用の際は『現地決済』を選択してください。事前決済又はオンライン決済を選択された場合はご利用いただけませんのでご注意ください。

※1人1泊当たりの宿泊旅行代金が5,000円未満の場合はご利用いただけません。

利用対象期間・・・2021年6月12日～2021年11月27日

ご購入されたデジタルチケットのご利用方法

ご購入いただいた際の返信メールにてデジタルチケットのURLを添付しております。

ご宿泊の際のチェックイン時にフロント係へデジタルチケットをお見せください。

※メールを間違えて破棄してしまった、電子チケットのスタンプを間違えて押してしまった方などいましたら
ご購入者のお名前、電話番号、購入日などの情報をご記入の上メールにてご連絡ください。

購入者はスマホで電子チケットを表示するだけ！

※スクリーンショットではご利用いただけません

入場の際にスタッフへ画面を見せて
スタンプ押せば完了！

※入場前にスタンプを押さないようご注意ください

6月19日（土）お風呂のボイラー直りました！

外来入浴は可能です。

菱野温泉薬師館をご利用いただき誠にありがとうございます。

温泉に使用しているボイラー内部が故障してしまい、機器の交換が必要になりました。
1ヶ月ほど修理に時間がかかる見込みですので、

2021年7月11日まで外来入浴はお休みさせていただきます。

ご宿泊については特別割引プランをご用意しております。

温泉用のボイラーが壊れてしまいました。

中々踏んだり蹴ったりの状況です。復旧までに1ヶ月ほどかかりそうです。。。。

そうはいってられませんので、

薬師館の温泉のご利用ができないので期間限定でお得な価格でご提供いたします！

ご宿泊のお客様は菱野温泉常盤館の温泉は利用可能ですので温泉入浴はできます！

1部屋2名様利用一泊2食付きお一人様10000円（税込）
１名でのご利用の場合は11000円でご利用可能です。
ご予約はこちらから！

外来入浴については7月11日（土）までお休みとさせていただきます。ご了承ください。

『ろんぐらいだぁすとーりーず！』×BLUE MAGICコラボビール

コミックス第1巻発売記念！『ろんぐらいだぁすとーりーず！』×BLUE MAGIC コラボビール　を菱野温泉薬師館でもご提供開始いたします！！！！

ろんぐらいだぁす！の舞台になった菱野温泉でサイクリングのあとは常盤館の展望露天風呂に浸かって、お風呂上りに信州牛のステーキと薬師館の自家製そばと一緒に
『ろんぐらいだぁすとーりーず！』×BLUE MAGIC コラボビールをお楽しみください！！

薬師館でのご提供は6月10日～となります。

お1人旅用のお得なプラン！

1泊2食付き13000円～！

【１名専用】お得な１泊２食付で地元のそば粉を使用した十割蕎麦「菱野温泉そば」を楽しめるプラン