「COVID19」の記事一覧
2021年3月・4月の営業日について
2021年3月～4月の営業日について
3月19日～営業再開いたします。
毎週月曜日～水曜日はお休みとなります。
3月22日～24日、3月29日～4月1日、4月5日～4月7日、
4月12日～4月14日、4月19日～4月21日
以上全館休業とさせていただきます。
外来入浴 11：00～16：00（最終受付15：30）
なお新型コロナウィルス感染拡大の状況に応じて営業日が異なる場合がございます。
「旅館の未来に向けて温泉のリフォームをしたい！」プロジェクトオ2月22日昼頃目標金額達成しました！
目標金額達成しました！ありがとうございます！！2021年2月～3月の休業について
菱野温泉薬師館の温泉の素の購入はこちらから！
菱野温泉薬師館ストア
2月1日～から館内リフォームのため休業となりますまで外来入浴・宿泊含めて全館お休みとさせていただきます。
外来入浴については姉妹館の常盤館をご利用ください。
営業時間 11：00～16：00
・現在は大浴場のみの利用可能。
・人数制限ございます。
・入館時にはマスクの着用、検温、アルコール消毒をお願いいたします。
雲の助の営業再開については菱野温泉常盤館のオフィシャルサイトをご確認ください。
菱野温泉常盤館オフィシャルサイト
新型コロナウィルス感染症における対策について（2021年1月9日現在）
菱野温泉薬師館での新型コロナウィルス感染症への対応は以下となります。
・客室の稼働率を通常より3割減らして営業しております。
・換気の目安にCO2濃度測定器を使用しております。
※数値についてはストーブの性能により二酸化炭素の排出量が変わるため、場所により数値の目安が異なります。
従業員の対応について
・従業員への検温、手洗い、就業時に記録を取り、作業時のアルコール消毒の徹底をしております。
・従業員全員にマスクの着用を義務付けております。
・サービス提供について従業員はマスクの着用させていただきます。
お客様へのご宿泊前のお願い
・検温や体調管理を実施の上ご利用ください。
チェックイン時の対応
玄関入口、１階ロビーにアルコールの設置をしております。
・入館の際にはアルコール消毒をお願いします。
・入館時、滞在中の共有スペースではマスクの着用をお願いします。
・入館の際は体温計測器での検温をお願いします。
※37.5度以上の場合異常検知音がなります。
・マスクをお忘れのお客様にはマスクを差し上げます。
※外来入浴のみのご利用のお客様でマスクの着用がない方は入館をお断りいたします。
・マスクをお持ちのお客様には「菱野温泉やくしのゆ」の温泉の素を差し上げます。
・身分証明書の提示をお願いします。
・浴衣をお選びの際はアルコール消毒をお願いします。
・エレベーター前各階にアルコールご用意ございますので乗降時にご利用ください。
・蜜を避けるためエレベーターのご利用人数は１度に最大４名までとさせていただきます。
客室の対応
・清掃時については国の機関である独立行政法人製品評価技術基盤機構（NITE）発表にあります
新型コロナウィルスに有効性のある界面活性剤による清掃を行っております。
・各部屋にもアルコールスプレーご用意ございますので気になる箇所等ありましたらご利用ください。
・各お部屋にもハンドソープのご用意ございます。
温泉の対応
・16：30～21：20まではご予約による貸し切り対応をしております。チェックイン時にお申し込みください。
・21：30～9：00まではフリーでのご利用となりますが、人数制限を設けさせていただいております。
・脱衣カゴは１階フロントで管理しております。ご利用になられた後は返却口へお戻しください
（ご利用されたものについては消毒をしております。）
・姉妹館菱野温泉常盤館の展望露天風呂「雲の助」は人数制限を設けせていただいております。
ご利用の際には１階ロビーにございます「雲の助アラート」をご確認ください。人数によってはご利用いただけない時間もございます。
・外来入浴については営業時間を短縮しております。
お食事の対応
・ご利用時間が決まっております。蜜を避けるためにご希望の時間にそえない場合がございます。
・お食事会場入室の際には手指へのアルコール消毒のご協力をお願いいたします。
・ティーバーご利用の際は必ずアルコール消毒をお願いいたします。
旅館の未来に向けて温泉のリフォームをしたい！クラウドファンディング開始しました！
クラウドファンディングはこちらからです。ぜひご支援よろしくお願いします！
2つとも同一のプロジェクトです。
8年前に譲り受けた不採算旅館の立て直しをなんとか、成功させました。100年に一度の厄災に見舞われた2020年。明るい未来に向けて、温泉のリフォームのお手伝いをしていただける方をクラウドファンディングで募集したいと思います！
このプロジェクトでやりたいこと・やろうと思った理由
100年に一度の厄災に見舞われた2020年。売り上げも前年比５０％と中々シビアな結果に落ち着きそうです。
ですが、国の政策や制度を最大限に利用した結果、従業員を一人も辞めさせることもなく無事に2021年を迎えることができそうです。
アフターコロナを考えた時に今からできることをやらなければと考えました。
老朽化でお客様にご不便をおかけしているお風呂場については、以前からリフォームをしたいと考え、
シャワーなどやれる部分はコツコツと行ってきましたが、大変な状況が続く中
ピンチはチャンスと考え、資金もなんとかやり繰りして2月にリフォームすることを決めました。
そうはいっても、今の状況の中の投資は中々厳しいものがあり、経費を圧縮することも大切だと考え、皆様にもご協力いただければありがたいです。
リターンについて
各リターンについては個人様、企業様でのご利用どちらでも可能です。
「ご支援者のお名前を洞窟の通路に掲載させていただきます。」
・温泉に向かう通路が洞窟となっております。
こちらの洞窟にご支援者様のお名前を掲示させていただきます。
・掲示完了後メールにてお礼とJPEGデータをお送りします。
・ご支援者様の掲示させていただくお名前については備考欄にご記入ください。
（ニックネーム可です。）
「400年つづく老舗温泉旅館のお風呂場の命名権（3年間）」
温泉旅館のお風呂場の名前をつけられる権利です。
菱野温泉浮島風呂 男湯または女湯にお名前を付けられます。
大切な人の名前や、ペットの名前など、あなたにとって思い出になるお名前を温泉につけてみて下さい。
また企業様の名前も受けつけ致します。ご相談ください。
例：【やくしの湯 命名薬師太郎】、【山田太郎の湯 命名山田太郎】 など
期間：2021年6月から2023年の5月31日まで
・お風呂場のプレートにお名前をいれさせていただきます。
・ホームページや予約サイト等でもご紹介します。
・公序良俗に反するものや、著作権等知的財産に関わる権利に抵触するものについてはご遠慮願います。
・お名前をそのまま使用する場合はご本人様のお名前に限らせていただきます。
・命名についてはご相談の上決定させていただきます。
質問等あれば直接お問い合わせください。
Mail info@yakushikan.com
リターンの特典として客室利用クーポン（2名様まで利用可）を毎年1枚お送りします。
「400年つづく老舗温泉旅館の客室の命名権（3年間）」
温泉旅館の客室の名前をつけられる権利です。
例：【菱野温泉の間 命名花岡隆太】、【山田太郎迎賓室 命名山田太郎】 など
期間：2021年6月から2023年の5月31日まで
・客室プレートにお名前をいれさせていただきます。
・ホームページや予約サイト等でもご紹介します。
・公序良俗に反するものや、著作権等知的財産に関わる権利に抵触するものについてはご遠慮願います。
・お名前をそのまま使用する場合はご本人様のお名前に限らせていただきます。
・命名についてはご相談の上決定させていただきます。
お部屋：和室ツインベッドルーム、バス・トイレ別
客室の展示会場的な使用もご相談受け付けます。
家具やベッド、お茶菓子など支援者様の商品などお部屋において実際にお客様に試していただくことも可能です。
リフォームを行い方は別途ご相談下さい。
質問等あれば直接お問い合わせください。
Mail info@yakushikan.com
リターンの特典として客室利用クーポン（2名様まで利用可）を毎年1枚お送りします。
【休業のご案内】2021年1月～2月のご利用について
菱野温泉薬師館の温泉の素の購入はこちらから！
菱野温泉薬師館ストア
小諸市内、長野県内また、全国的な新型コロナウィルス感染拡大を鑑みて1月11日～3月11日（2月1日～リフォーム休業となります）まで外来入浴・宿泊含めて全館お休みとさせていただきます。
外来入浴については姉妹館の常盤館をご利用ください。
営業時間 11：00～16：00
・現在は大浴場のみの利用可能。
・人数制限ございます。
・入館時にはマスクの着用、検温、アルコール消毒をお願いいたします。
雲の助の営業再開については菱野温泉常盤館のオフィシャルサイトをご確認ください。
菱野温泉常盤館オフィシャルサイト
2月1日～3月11日まで浴室リフォームのため全館休業いたします。
新型コロナウィルス感染症における対策について（2021年1月9日現在）
菱野温泉薬師館での新型コロナウィルス感染症への対応は以下となります。
・客室の稼働率を通常より3割減らして営業しております。
・換気の目安にCO2濃度測定器を使用しております。
※数値についてはストーブの性能により二酸化炭素の排出量が変わるため、場所により数値の目安が異なります。
従業員の対応について
・従業員への検温、手洗い、就業時に記録を取り、作業時のアルコール消毒の徹底をしております。
・従業員全員にマスクの着用を義務付けております。
・サービス提供について従業員はマスクの着用させていただきます。
お客様へのご宿泊前のお願い
・検温や体調管理を実施の上ご利用ください。
チェックイン時の対応
玄関入口、１階ロビーにアルコールの設置をしております。
・入館の際にはアルコール消毒をお願いします。
・入館時、滞在中の共有スペースではマスクの着用をお願いします。
・入館の際は体温計測器での検温をお願いします。
※37.5度以上の場合異常検知音がなります。
・マスクをお忘れのお客様にはマスクを差し上げます。
※外来入浴のみのご利用のお客様でマスクの着用がない方は入館をお断りいたします。
・マスクをお持ちのお客様には「菱野温泉やくしのゆ」の温泉の素を差し上げます。
・身分証明書の提示をお願いします。
・浴衣をお選びの際はアルコール消毒をお願いします。
・エレベーター前各階にアルコールご用意ございますので乗降時にご利用ください。
・蜜を避けるためエレベーターのご利用人数は１度に最大４名までとさせていただきます。
客室の対応
・清掃時については国の機関である独立行政法人製品評価技術基盤機構（NITE）発表にあります
新型コロナウィルスに有効性のある界面活性剤による清掃を行っております。
・各部屋にもアルコールスプレーご用意ございますので気になる箇所等ありましたらご利用ください。
・各お部屋にもハンドソープのご用意ございます。
温泉の対応
・16：30～21：20まではご予約による貸し切り対応をしております。チェックイン時にお申し込みください。
・21：30～9：00まではフリーでのご利用となりますが、人数制限を設けさせていただいております。
・脱衣カゴは１階フロントで管理しております。ご利用になられた後は返却口へお戻しください
（ご利用されたものについては消毒をしております。）
・姉妹館菱野温泉常盤館の展望露天風呂「雲の助」は人数制限を設けせていただいております。
ご利用の際には１階ロビーにございます「雲の助アラート」をご確認ください。人数によってはご利用いただけない時間もございます。
・外来入浴については営業時間を短縮しております。
お食事の対応
・ご利用時間が決まっております。蜜を避けるためにご希望の時間にそえない場合がございます。
・お食事会場入室の際には手指へのアルコール消毒のご協力をお願いいたします。
・ティーバーご利用の際は必ずアルコール消毒をお願いいたします。
GOTOトラベル2021年2月7日まで停止期間延長について（2021/01/09現在）
詳しくはGOTOトラベル事業のウェブサイトをご覧ください。
https://goto.jata-net.or.jp/
Go To トラベル事業については、令和2年12月28日（月）から令和3年1月11日（月）までの間、全国において、本事業の適用を一時停止しているところです。
今般、緊急事態宣言の発令を受け、全国的な旅行に係る本事業の取扱いについて、一時停止措置を延長することとしましたのでお知らせいたします。
１．緊急事態宣言に伴う全国的な旅行の取扱いについて（１）新規予約・既存予約の取扱い新規予約・既存予約を問わず、全国において、1月12日（火）から2月7日（日）までの間、本事業の適用を一時停止します。
※2月1日（月）以降の旅行・宿泊商品については、従来より、本事業を 適用した販売は認められていません。
2．キャンセルの取扱い（１）新規予約・既存予約の取扱い（１）の既存予約（1月7日（木）18時までにされていた本事業を適用した旅行の予約とします。）について、12月14日（月）18時から1月17日（日）までの間、無料でキャンセル可能とします。
※既に旅行者がキャンセル料を事業者へ支払っている場合、旅行者は事業者に対して、返金を求めることが可能。
2021年1月の外来入浴について（2021年1月6日現在）
※新型コロナウィルス感染拡大に伴い営業日・営業時間が変更になる場合がございます。ご了承ください。
2021年1月の外来入浴について
土曜日、日曜日 11：00～16：00（最終受付15：30）
2月以降は館内リフォームのため休業とさせていただきます。
新型コロナウィルス感染症における対策について（2020年12月19日現在）
菱野温泉薬師館での新型コロナウィルス感染症への対応は以下となります。
・客室の稼働率を通常より3割減らして営業しております。
・換気の目安にCO2濃度測定器を使用しております。
※数値についてはストーブの性能により二酸化炭素の排出量が変わるため、場所により数値の目安が異なります。
従業員の対応について
・従業員への検温、手洗い、就業時に記録を取り、作業時のアルコール消毒の徹底をしております。
・従業員全員にマスクの着用を義務付けております。
・サービス提供について従業員はマスクの着用させていただきます。
お客様へのご宿泊前のお願い
・検温や体調管理を実施の上ご利用ください。
チェックイン時の対応
玄関入口、１階ロビーにアルコールの設置をしております。
・入館の際にはアルコール消毒をお願いします。
・入館時、滞在中の共有スペースではマスクの着用をお願いします。
・入館の際は体温計測器での検温をお願いします。
※37.5度以上の場合異常検知音がなります。
・マスクをお忘れのお客様にはマスクを差し上げます。
※外来入浴のみのご利用のお客様でマスクの着用がない方は入館をお断りいたします。
・マスクをお持ちのお客様には「菱野温泉やくしのゆ」の温泉の素を差し上げます。
・身分証明書の提示をお願いします。
・浴衣をお選びの際はアルコール消毒をお願いします。
・エレベーター前各階にアルコールご用意ございますので乗降時にご利用ください。
・蜜を避けるためエレベーターのご利用人数は１度に最大４名までとさせていただきます。
客室の対応
・清掃時については国の機関である独立行政法人製品評価技術基盤機構（NITE）発表にあります
新型コロナウィルスに有効性のある界面活性剤による清掃を行っております。
・各部屋にもアルコールスプレーご用意ございますので気になる箇所等ありましたらご利用ください。
・各お部屋にもハンドソープのご用意ございます。
温泉の対応
・16：30～21：20まではご予約による貸し切り対応をしております。チェックイン時にお申し込みください。
・21：30～9：00まではフリーでのご利用となりますが、人数制限を設けさせていただいております。
・脱衣カゴは１階フロントで管理しております。ご利用になられた後は返却口へお戻しください
（ご利用されたものについては消毒をしております。）
・姉妹館菱野温泉常盤館の展望露天風呂「雲の助」は人数制限を設けせていただいております。
ご利用の際には１階ロビーにございます「雲の助アラート」をご確認ください。人数によってはご利用いただけない時間もございます。
・外来入浴については営業時間を短縮しております。
お食事の対応
・ご利用時間が決まっております。蜜を避けるためにご希望の時間にそえない場合がございます。
・お食事会場入室の際には手指へのアルコール消毒のご協力をお願いいたします。
・ティーバーご利用の際は必ずアルコール消毒をお願いいたします。
